ąc Cicha noc Kolęda Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Trwa przetwarzanie: Trwa przesyłanie: 0% Przesyłanie zakończone Nowe nagranie: Cicha noc - Kolęda Tekst piosenki: Cicha noc Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Cicha noc, święta noc,Pokój niesie ludziom wszem,A u żłobka Matka ŚwiętaCzuwa sama uśmiechnięta,Nad Dzieciątka snem,Nad Dzieciątka snem- - - - - - - -Cicha noc, święta noc,Pastuszkowie od swych trzód,Biegną wielce zadziwieni,Za Anielskim głosem pieni,Gdzie się spełnił cudGdzie się spełnił cud- - - - - - - -Cicha noc, święta nocNarodzony Boży Syn,Pan wielkiego majestatuNiesie dziś całemu światuOdkupienie win,Odkupienie win Brak tłumaczenia! Pobierz PDF Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Read more on Słowa: brak danych Muzyka: brak danych Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Kolęda (57) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 0 komentarzy Brak komentarzy
proszę o tekst kolędy " Cicha noc" po rosyjsku 2010-11-27 16:11:34 Napiszcie mi tekst kolędy cicha noc ? 2011-11-24 18:40:50 Wiecie jak zagrać " Cicha noc "? 2010-09-25 14:50:30CICHA NOC. TEKST KOLĘDY W RÓŻNYCH JĘZYKACH"Cicha noc" to jedna z najpopularniejszych raz pierwszy wykonano ją w 1818 w Oberndorf bei Salzburg w Austrii. Słowa do "Stille Nacht" napisał Joseph Mohr, muzykę skomponował Franz Xaver Gruber. CICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO POLSKUCicha noc, święta nocPokój niesie ludziom wszem,A u żłóbka Matka świętaCzuwa sama, uśmiechnięta,Nad Dzieciątka snem,Nad Dzieciątka noc, święta noc...Pastuszkowie od swych trzódBiegną wielce zadziwieni,Za anielskim głosem pieni,Gdzie się spełnił cud,Gdzie się spełnił noc, święta noc...Narodzony Boży Syn,Pan wielkiego majestatu,Niesie dziś całemu światuOdkupienie win,Odkupienie win. CICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO ANGIELSKUSilent night, holy night,All is calm, all is brightRound yon virgin mother and infant, so tender and mild,Sleep in heavenly peace,Sleep in heavenly night, holy night,Shepherds quake at the sight;Glories stream from heaven afar,Heavenly hosts sing Alleluia!Christ the Savior is born,Christ the Savior is born!Silent night, holy night,Son of God, love's pure light;Radiant beams from thy holy faceWith the dawn of redeeming grace,Jesus, Lord, at thy birth,Jesus, Lord, at thy NOC. TEKST KOLĘDY PO NIEMIECKUStille Nacht, heilige Nacht,Alles schläft; einsam wachtNur das traute hochheilige Knabe im lockigen Haar,Schlaf in himmlischer Ruh!Schlaf in himmlischer Ruh!Stille Nacht, heilige Nacht,Hirten erst kundgemachtDurch der Engel Halleluja,Tönt es laut von fern und nah:Christ, der Retter ist da!Christ, der Retter ist da!Stille Nacht, heilige Nacht,Gottes Sohn, o wie lachtLieb' aus deinem göttlichen Mund,Da uns schlägt die rettende Stund'.Christ, in deiner Geburt!Christ, in deiner Geburt!Na następnych stronach: Cicha noc - tekst kolędy po włosku, Cicha noc - tekst kolędy po hiszpańsku, Cicha noc - tekst kolędy po norwesku, Cicha noc - tekst kolędy po duńsku, Cicha noc - tekst kolędy po japońsku, Cicha noc - tekst kolędy po francusku, Cicha noc - tekst kolędy po węgierskuCICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO WŁOSKUAstro del ciel, Pargol divin,mite Agnello Redentor!Tu che i Vati da lungi sognar,Tu che angeliche voci nunziar,luce dona alle gentipace infondi nei cuor!luce dona alle genti,pace infondi nei cuor!Astro del ciel, Pargol divin,mite Agnello Redentor!Tu di stirpe regale decor,Tu virgineo, mistico fior,luce dona alle genti,pace infondi nei cuor!luce dona alle genti,pace infondi nei cuor!Astro del ciel, Pargol divin,mite Agnello Redentor!Tu disceso a scontare l'error,Tu sol nato a parlare d'amor,luce dona alle menti,pace infondi nei cuor!luce dona alle genti,pace infondi nei cuor! CICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO HISZPAŃSKUNoche de paz, noche de amor,Todo duerme en los astros que esparcen su luzBella anunciando al niñito JesúsBrilla la estrella de pazBrilla la estrella de de paz, noche de amorTodo duerme en derredorSólo velan en la oscuridadLos pastores que en el campo están;Y la estrella de BelénY la estrella de BelénNoche de paz, noche de amor;Todo duerme en derredor;sobre el Santo Niño JesúsUna estrella esparce su luz,Brilla sobre el Rey,Brilla sobre el de paz, noche de amorTodo duerme en derredorFieles velando allí en BelénLos pastores, la Madre tambiénY la estrella de paz,y la estrella de paz. CICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO NORWESKUGlade jul, hellige jul!Engler daler ned i de flyver med paradis grønt,hvor de ser hva for Gud er i blant oss de i blant oss de evig fryd,hellig sang med himmelsk lyd!Det er engler som hyrdene så,dengang Herren i krybben er englenes er englenes på jord, fryd på jord,Jesusbarnet i blant oss synger om barnet så smukt,han har himmeriks dør er englenes er englenes fred, himmelsk fred,toner julenatt bringer til store og småbud om ham som i krybben deg hver sjel han har frelst!Fryd deg hver sjel han har frelst!Na następnych stronach: Cicha noc - tekst kolędy po duńsku, Cicha noc - tekst kolędy po japońsku, Cicha noc - tekst kolędy po francusku, Cicha noc - tekst kolędy po węgierskuCICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO DUŃSKUStille nacht , heilige zoon, lang verwacht,die miljoenen eens zaligen zal,wordt geboren in Bethlehems der schepselen der schepselen Kind, heilig Kind,die zo trouw zondaars mint,ook voor mij hebt G′U rijkom ontzegd,wordt G′op stro en in doeken m′U danken daarvoor,leer m′U danken nacht , heilige nacht!Vreed′en heil wordt gebrachtaan een wereld verloren in schuld;Gods belofte wordt heerlijk Gode zij eer!Amen, Gode zij eer!CICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO JAPOŃSKUKiyoshi kono yoru hoshi wa hikarisukui nomiko wa mabune no naka ninemuri tamo-o. kono yoru mitsuge ukeshimakibitotachi wa miko no mimae ninukazukinu, kono yoru miko no emi ni,megumi no miyo no ashita no hikarikagayakeri, NOC. TEKST KOLĘDY PO FRANCUSKUÔ nuit de paix, Sainte nuitDans le ciel L′astre luitDans les champs tout repose en paixMais soudain dans l′air pur et fraisLe brillant coeur des angesAux bergers apparaîtÔ nuit de foi, Sainte nuitLes bergers sont instruitsConfiants dans la voix des cieuxIls s′en vont adorer leur DieuEt Jésus, en échangeLeur sourit radieuxÔ nuit d′amour, Sainte nuitDans l′étable, aucun bruitSur la paille, est couché l′enfantQue la Vierge endort en chantantIl repose en ses langesSon Jésus ravissantÔ nuit d′espoir, Sainte nuitL′espérance a reluitLe Sauveur de la terre est néC′est à nous que Dieu l′a donnéCélébrons ses louangesGloire au Verbe incarnéCICHA NOC. TEKST KOLĘDY PO WĘGIERSKUCsendes az Ej,Szent ez az ej,A Vilag alma mely,Csak egy szokhaju gyermek gondosan a aldott legyen,Almod aldottt legyen.
Początkowo tekst pieśni był wierszem. Dopiero 2 lata później "Cicha noc" doczekała się melodii. Odpowiedzialny był za nią Franz Gruber, organista kościelny w nowej parafii św.Tekst i słowa kolędy „Noc cicha w śnie” – wszystkie zwrotki„Noc cicha w śnie” – cały tekst do drukuPastorałka „Noc cicha w śnie” w wykonaniu polskich wykonawcówTekst i słowa kolędy „Noc cicha w śnie” – wszystkie zwrotki 1Noc cicha w śnie, a Ty nie śpisz, nie. Gdzieś jeszcze brzmią dzwonki wesoło. Pasterze śpią już. Aniołków chór, aniołków chór, przy żłóbku Jezusa w laj lu, lu laj lu, lu laj lu, lu laj lu. 2Dziecię jak kwiat na ten patrzy świat. Sam w kształty ludzkości przybrany. Choć mały, a zna, co miłość, łza co miłość, łza, chce Bogu być za nas laj lu, lu laj lu, Lu laj lu, lu laj lu.„Noc cicha w śnie” – cały tekst do drukuKliknij niżej by wydrukować tekst kolędyPastorałka „Noc cicha w śnie” w wykonaniu polskich wykonawcówChór Kantynena i Chór Akademicki Politechniki Koszalinskiej – ich interpretacje tej kolędy prezentujemy w poniższej zakończeniu wybranego filmu, kolejny z playlisty odtworzy się automatycznie. Kantylena - Noc cicha w śnie Chór Akademicki Politechniki Koszalinskiej- Noc cicha w śnie Talizman - Noc cicha w śnie i słowa kolędy „Noc cicha w śnie” - wszystkie zwrotki Noc cicha w śnie, a Ty nie śpisz, nie. Gdzieś jeszcze brzmią dzwonki wesoło. Pasterze śpią już. Aniołków chór, aniołków chór, przy żłóbku Jezusa w około. Lu laj lu, lu laj lu, lu laj lu, lu laj lu. Dziecię jak kwiat na ten patrzy...Redakcja piotreksztuka@ Polskie
Kliknij tutaj, 👆 aby dostać odpowiedź na pytanie ️ Teksty kolęd w różnych językach(oprócz Cichej Nocy)Najlepsza odpowiedź Cicha noc nad Palestyną Cicha noc nad Palestyną, Przemęczona ziemia śpi, Otulona mgły pierzyną, O pokoju świata śni. Już w Betlejem błogi spokój, Zabiegani ludzie śpią, Pastuszkowie pośród mroku, Pasą tylko trzodę swą. Jakby czegoś wyczekując, Doglądając stada swe, Posiadali debatując, Niezmożeni wcale snem. Wtem głos słodki i wspaniały, Jak dzwon z nieba pięknie brzmi, Anioł Boży, śnieżnobiały, Wielką radość niesie im. Idźcie śpiesznie dziecię sławić, Gdyż w Betlejem cud się stał. Grzesznych ludzi pragnąc zbawić, Bóg w ofierze siebie dał. Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 15:45 nie znam tekstu, ale to jest to? W słodkim Jeruzalem nocka już zapada... Wiesz zapytaj starszej grupy ona ten tekst ma Cicha noc nad PalestynąUmęczona ziemia śpiLasy góry i dolinySkryły się w tumanach mgłySkryły się w tumanach mgłyWnet obłoki zapałałyJasność w nocy niczym w dzieńPastuszkowie poklękaliOto Anioł zjawił sięOto Anioł zjawił blocked odpowiedział(a) o 19:56 Pierwsza odpowiedź jest poprawna. Tekst jest taki sam jak w pastorałce ... Cicha noc nad palestynąCicha noc nad palestynąUmeczona ziemia śpiLasy, góry i dolinySkryły się w tłumanach mgły x2Wnet obłoki zapałałyJasnosc w nocy niczym w dzienPastuszkowie poklekaliOto anioł zjawił sie x2Nie lekajcie sie pasterzeMnie posyła ojciec panJam posłaniec w dobrej wierzeWieść radosna niosę wam x2Wrodzą syn jest nawidowy Słą go ciałem stało sięPrzybył dać nam żywod nowyPrzybył by pokonać grzech 2x Proszę ;) Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub . 129 185 23 3 360 209 83 305